کارآگاهی اهل استکهلم که تحت نظارت و بازجویی دپارتمان خود قرار دارد برای استراحت به یک پیست اسکی می رود؛ اما گم شدن دختری باعث می شود دوباره به کار برگردد و ...

هنگامی که زنی به نام "نادجا" باردار می‌شود. او و همسرش تصمیم می‌گیرند که به شمال سوئد سفر کنند و رابطه‌ی خود را دوباره از نو آغاز نمایند. همه چیز خوب پیش می‌رود تا اینکه اتفاقاتی رخ می‌دهد و سفر عاشقانه‌ی این زوج به یک کابوس ترسناک و عجیب تبدیل می‌شود و ....

چارلز (سیمون جی برگر ) و عمویش رالف دو سارق حرفه‌ای ماشین هستند در آخرین سرقت آنان ، رالف کشته می‌شود و چارلز برای انتقام،گروه حرفه‌ای خلافکاری را تشکیل می‌دهد…